{"id":22056,"date":"2026-04-27T11:38:23","date_gmt":"2026-04-27T09:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/?page_id=22056"},"modified":"2026-04-27T12:26:43","modified_gmt":"2026-04-27T10:26:43","slug":"copy-of-je-cours-avec-serve-the-city","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/donate\/copy-of-je-cours-avec-serve-the-city\/","title":{"rendered":"Je cours avec l’\u00e9quipe Serve the City"},"content":{"rendered":"
[mk_page_section bg_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdn.servethecity.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/image_123650291-scaled-e1708349877378.jpg\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb enable_3d=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb video_color_mask=\u00a0\u00bb#000000″ video_opacity=\u00a0\u00bb0.4″ top_shadow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0″ full_width=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb full_height=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb30″ padding_bottom=\u00a0\u00bb30″ margin_bottom=\u00a0\u00bb30″ has_top_shape_divider=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_shape_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_shape_color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_shape_bg_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb bottom_shape_style=\u00a0\u00bbfolded-bottom\u00a0\u00bb bottom_shape_size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb bottom_shape_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1″][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1708348041825{padding-top: 120px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb20946″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbretina\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section min_height=\u00a0\u00bb0″ padding_top=\u00a0\u00bb30″ padding_bottom=\u00a0\u00bb30″ sidebar=\u00a0\u00bbmw-event-calendar-sidebar\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][mk_fancy_title tag_name=\u00a0\u00bbspan\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#222222″ size=\u00a0\u00bb18″ line_height=\u00a0\u00bb150″ font_weight=\u00a0\u00bb300″ letter_spacing=\u00a0\u00bb1″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0″ font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb]\n

Merci d’avoir fait partie de l’\u00e9quipe Serve the City lors du 20 km de Bruxelles !<\/h3>\n[\/mk_fancy_title][mk_fancy_title tag_name=\u00a0\u00bbspan\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#222222″ size=\u00a0\u00bb18″ line_height=\u00a0\u00bb150″ font_weight=\u00a0\u00bb300″ letter_spacing=\u00a0\u00bb1″ font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb]\n

Si vous consultez cette page, c’est que vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 membre officiel de l’\u00e9quipe Serve the City pour les 20 km de Bruxelles 2026, mais il manque encore quelque chose \u00e0 votre inscription.<\/p>\n

Une fois de plus, notre \u00e9quipe de coureurs se mobilise pour soutenir la campagne \u00ab Donate Your Lunch<\/em> \u00bb<\/strong>, qui vise \u00e0 fournir 40 000 repas aux personnes sans domicile fixe de notre ville. Merci d’avoir choisi de courir avec nous et de contribuer \u00e0 b\u00e2tir une communaut\u00e9 plus solidaire pour tous en Belgique ! <\/p>\n[\/mk_fancy_title][\/mk_page_section][mk_page_section vertical_align=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#EEEEEE\u00a0\u00bb adaptive_height=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb1500″ min_height=\u00a0\u00bb0″ full_height=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbmw-event-calendar-sidebar\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][mk_fancy_title margin_top=\u00a0\u00bb20″ margin_bottom=\u00a0\u00bb5″ font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]\n

Lever des fonds pour Donate Your Lunch<\/h4>\n[\/mk_fancy_title][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1777282341657{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]\n

Tous les dons vers\u00e9s \u00e0 \u00ab Donate Your Lunch \u00bb soutiennent \u00ab Lunch 4 All<\/em> \u00bb, notre initiative visant \u00e0 fournir des repas chauds \u00e0 ceux qui en ont le plus besoin. Chaque semaine de l’ann\u00e9e, Serve the City et Community Kitchen s’associent pour pr\u00e9parer et livrer plus de 5 000 repas nutritifs au Humanitarian Hub de Bruxelles. Chaque repas ne co\u00fbte que 1,25 \u20ac : une somme modique en soi, mais qui, multipli\u00e9e par des milliers de repas, a un impact consid\u00e9rable. <\/p>\n

Cette ann\u00e9e plus que jamais, la collecte de fonds est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de votre course. En l’absence de sponsor principal, nous comptons enti\u00e8rement sur les dons individuels et priv\u00e9s pour atteindre notre objectif de 40 000 repas.<\/strong><\/p>\n

En tant que coureur de Serve the City, vous participez \u00e0 cette initiative et pouvez vraiment faire la diff\u00e9rence. En devenant ambassadeur de la campagne \u00ab Donate Your Lunch \u00bb, vous contribuez \u00e0 assurer la poursuite de cette action essentielle. Chaque pas que vous faites compte vraiment. <\/p>\n

Si vous souhaitez vous impliquer davantage, il existe des moyens simples de donner encore plus de sens \u00e0 vos 20 km. Vous pouvez lancer votre propre collecte de fonds en cr\u00e9ant une page personnelle sur WeGlow. C’est rapide et facile \u00e0 partager avec votre entourage, et vous pouvez m\u00eame rendre l’initiative ludique (par exemple, en invitant les gens \u00e0 vous parrainer \u00e0 hauteur de 5 \u20ac par kilom\u00e8tre !). <\/p>\n

Let\u2019s run together to create a lasting impact.<\/p>\n[\/vc_column_text][mk_button dimension=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb corner_style=\u00a0\u00bbrounded\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb letter_spacing=\u00a0\u00bb0″ icon=\u00a0\u00bbmk-moon-food-2″ url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.weglow.world\/e\/stc-20km\u00a0\u00bb target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_width=\u00a0\u00bb0″ margin_top=\u00a0\u00bb20″ margin_bottom=\u00a0\u00bb15″ margin_right=\u00a0\u00bb15″]Lancez votre propre collecte de fonds ou soutenez un autre coureur sur WeGlow ![\/mk_button][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][mk_image src=\u00a0\u00bb\/\/cdn.servethecity.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/flyer1.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section padding_top=\u00a0\u00bb20″ sidebar=\u00a0\u00bbmw-event-calendar-sidebar\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][mk_fancy_title tag_name=\u00a0\u00bbspan\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#222222″ size=\u00a0\u00bb18″ line_height=\u00a0\u00bb150″ font_weight=\u00a0\u00bb300″ letter_spacing=\u00a0\u00bb1″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0″ font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb]\n

Compl\u00e9tez votre inscription \u00e0 l’aide du formulaire ci-dessous. Courons ensemble pour un Bruxelles meilleur ! <\/p>\n[\/mk_fancy_title]

D\u00e9sol\u00e9. Ce formulaire n\u2019est plus disponible.<\/p>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][mk_fancy_title margin_bottom=\u00a0\u00bb0″ font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]\n

Informations pratiques<\/h4>\n[\/mk_fancy_title][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbalign_left\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb4″ el_width=\u00a0\u00bb10″ accent_color=\u00a0\u00bb#0098db\u00a0\u00bb][vc_accordions action_style=\u00a0\u00bbtoggle-action\u00a0\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbEst-il obligatoire de collecter des fonds si je cours avec Serve the City ?\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1777282149509{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Il n’est pas obligatoire de collecter des fonds en tant que coureur, mais comme vous ferez partie de notre \u00e9quipe, nous vous encourageons \u00e0 assumer pleinement votre r\u00f4le d’ambassadeur de Serve the City et \u00e0 inciter votre r\u00e9seau \u00e0 faire de m\u00eame ![\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-question\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbO\u00f9 puis-je chercher mon t-shirt\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1768397543772{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]We will have a stand with a flag for people to pick up their t-shirt and running number on the morning of 31th May in the park. Lieu exact \u00e0 confirmer.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-question\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbPuis-je courir avec votre \u00e9quipe m\u00eame si je suis d\u00e9j\u00e0 inscrit ?\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1777283537023{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Oui ! Il vous suffit d’envoyer votre num\u00e9ro de confirmation \u00e0 notre chef d’\u00e9quipe \u00e0 l’adresse office@servethecity.be<\/a>. Nous contacterons l’organisation pour vous ajouter \u00e0 notre \u00e9quipe.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-question\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDois-je acheter un t-shirt pour courir avec votre \u00e9quipe ?\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1737985162924{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Si vous vous inscrivez via ce formulaire, le t-shirt est compris dans le prix d’inscription.
\nVeuillez noter que l’achat du t-shirt (ainsi que les frais d’inscription) n’est pas consid\u00e9r\u00e9 comme un don<\/strong> et ne donne donc pas droit \u00e0 une d\u00e9duction fiscale.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-question\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDois-je m'inscrire sur le site web des 20kms si je m'inscris ici ?\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1680092825535{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Non. Nous nous occupons de l’inscription des membres de notre \u00e9quipe.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab icon=\u00a0\u00bbmk-icon-question\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbMon don peut-il faire l'objet d'une d\u00e9duction fiscale ?\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1768396461479{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Serve the City est une organisation \u00e0 but non lucratif reconnue par le gouvernement belge. Ainsi, si vous payez des imp\u00f4ts en Belgique, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d’une d\u00e9duction fiscale correspondant \u00e0 30 %<\/strong> de vos dons effectu\u00e9s au cours de l’ann\u00e9e fiscale. En d’autres termes, si vous faites un don de 120 \u20ac sur une ann\u00e9e, vous r\u00e9cup\u00e9rez 36 \u20ac sur vos imp\u00f4ts. Cela signifie que cela ne vous co\u00fbte en r\u00e9alit\u00e9 que 84 \u20ac ! <\/p>\n

Les dons que vous effectuez pour soutenir l’\u00e9quipe<\/strong> via le formulaire situ\u00e9 \u00e0 droite de la page peuvent donner droit \u00e0 une d\u00e9duction fiscale. En revanche, l’achat du t-shirt et le paiement des frais d’inscription \u00e0 la course ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des dons et ne donnent donc pas droit \u00e0 une d\u00e9duction fiscale. <\/p>\n

Afin de pouvoir informer correctement le minist\u00e8re des Finances de votre don, nous avons besoin de votre adresse compl\u00e8te et de votre num\u00e9ro d’identification nationa<\/strong>l<\/span>. Vous pouvez les indiquer sur le formulaire de don ou les envoyer par e-mail \u00e0 privacy@servethecity.be.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordions][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_message message_box_color=\u00a0\u00bbdanger\u00a0\u00bb icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfas fa-exclamation-triangle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les places r\u00e9serv\u00e9es aux \u00e9quipes pour le 20 km sont d\u00e9sormais toutes prises<\/strong>. Les inscriptions individuelles d\u00e9buteront le 12 mars \u00e0 9 h. Inscrivez-vous d\u00e8s cette date pour r\u00e9server votre place sur www.20kmdebruxelles.be[\/vc_message][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[mk_page_section bg_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdn.servethecity.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/image_123650291-scaled-e1708349877378.jpg\u00a0\u00bb bg_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb enable_3d=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb video_color_mask=\u00a0\u00bb#000000″ video_opacity=\u00a0\u00bb0.4″ top_shadow=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb0″ full_width=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb full_height=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb30″ padding_bottom=\u00a0\u00bb30″ margin_bottom=\u00a0\u00bb30″ has_top_shape_divider=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_shape_style=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_shape_color=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb top_shape_bg_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb bottom_shape_style=\u00a0\u00bbfolded-bottom\u00a0\u00bb bottom_shape_size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb bottom_shape_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1″][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1708348041825{padding-top: 120px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb20946″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbretina\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/mk_page_section][mk_page_section min_height=\u00a0\u00bb0″ padding_top=\u00a0\u00bb30″ padding_bottom=\u00a0\u00bb30″ sidebar=\u00a0\u00bbmw-event-calendar-sidebar\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][mk_fancy_title tag_name=\u00a0\u00bbspan\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#222222″ size=\u00a0\u00bb18″ line_height=\u00a0\u00bb150″ font_weight=\u00a0\u00bb300″ letter_spacing=\u00a0\u00bb1″ margin_bottom=\u00a0\u00bb0″ font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft-to-right\u00a0\u00bb] Merci d’avoir fait partie de l’\u00e9quipe Serve the City […]<\/p>\n","protected":false},"author":282,"featured_media":0,"parent":2887,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-22056","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/282"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22056"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22090,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22056\/revisions\/22090"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}