Depuis le 25 mai 2018, le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es est en vigueur pour tout site web qui stocke des informations sur un citoyen de l’UE. Afin de se conformer \u00e0 ce r\u00e8glement, la pr\u00e9sente politique traite de la mani\u00e8re dont Serve the City collecte, stocke et utilise les informations personnelles des personnes qui interagissent avec notre organisation.<\/p>\n
Si vous avez des commentaires ou des questions concernant cette politique, veuillez nous contacter \u00e0 l’adresse suivante : privacy@servethecity.be.<\/p>\n
<\/p>\n
Serve the City<\/strong> s’engage \u00e0 ce que toute utilisation des informations personnelles collect\u00e9es soit conforme aux lois sur la protection des donn\u00e9es et aux principes de bonne pratique. Cela signifie qu’elles seront :<\/p>\n Serve the City respecte les principes de minimisation et de suppression des donn\u00e9es. Nous maintenons des politiques internes qui garantissent que nous ne demandons que le minimum de donn\u00e9es pour l’objectif associ\u00e9 et que nous supprimons ces donn\u00e9es rapidement et ad\u00e9quatement lorsqu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n Vous avez des droits sur vos donn\u00e9es, notamment les suivants :<\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations sur vos droits l\u00e9gaux concernant vos donn\u00e9es sur le site de l’autorit\u00e9 belge de protection des donn\u00e9es, ici<\/a>.<\/p>\n Si vous souhaitez b\u00e9n\u00e9ficier des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus ou de tout autre droit que vous conf\u00e8re la loi sur la protection de vos donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse suivante : privacy@servethecity.be.<\/p>\n Cette politique sera mise \u00e0 jour si n\u00e9cessaire pour refl\u00e9ter les meilleures pratiques en mati\u00e8re de gestion, de s\u00e9curit\u00e9 et de contr\u00f4le des donn\u00e9es et pour assurer la conformit\u00e9 avec tout changement ou amendement apport\u00e9 au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. Cette politique a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 4 mars 2019<\/strong>.<\/p>\n Un cookie est un petit fichier de lettres et de chiffres qui est t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. Les cookies sont utilis\u00e9s par de nombreux sites web et peuvent faire un certain nombre de choses, comme se souvenir de vos pr\u00e9f\u00e9rences et compter le nombre de personnes qui consultent un site web.<\/p>\n Les cookies sont utilis\u00e9s sur ce site pour vous offrir une meilleure exp\u00e9rience de navigation. La meilleure fa\u00e7on d’emp\u00eacher le t\u00e9l\u00e9chargement de cookies est de modifier les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n Serve the City utilise Google Analytics afin de mesurer le public qui visite son site web. Des informations anonymes sur la localisation et l’\u00e2ge des visiteurs peuvent \u00eatre stock\u00e9es pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e sur les serveurs de Google Analytics, mais toute information permettant de vous identifier (dans ce cas, votre adresse IP) sera automatiquement supprim\u00e9e apr\u00e8s 14 mois. Google Analytics suit les directives du RGPD et vous pouvez en savoir plus \u00e0 ce sujet ici<\/a>. En aucun cas, les informations collect\u00e9es ne seront partag\u00e9es avec un tiers.<\/p>\n Pour emp\u00eacher des pirates informatiques d’acc\u00e9der au site (et pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es), nous utilisons le tiers Wordfence<\/a> avec lequel nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es. Aucune des donn\u00e9es que vous remplissez dans les formulaires n’est transmise \u00e0 Wordfence. Ce que Wordfence recueille est votre adresse IP (pour la comparer aux IP de la liste noire), l’URL consult\u00e9e (pour v\u00e9rifier qu’aucun code malveillant suppl\u00e9mentaire n’y est ins\u00e9r\u00e9) et certains en-t\u00eates de navigateur. Vous pouvez en savoir plus \u00e0 ce sujet sur leur page. Ces donn\u00e9es sont uniquement collect\u00e9es pour s’assurer que les personnes mal intentionn\u00e9es restent \u00e0 l’\u00e9cart et ne peuvent pas avoir acc\u00e8s au back-end et \u00e0 vos donn\u00e9es !<\/p>\n Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (ATD) avec MailChimp, notre plate-forme d’automatisation du marketing. Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter, les informations que vous fournissez seront transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 MailChimp pour \u00eatre trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 le ATD. En aucun cas, les informations recueillies ne seront partag\u00e9es avec un tiers.<\/p>\n Sauf indication contraire, les informations que vous fournissez sont stock\u00e9es soit sur Salesforce (lire l’engagement de Salesforce envers le RGDP<\/a>), soit sur notre serveur chez Infomaniak (lire l’engagement d’Infomaniak envers le RGDP<\/a>).<\/p>\n Dans le cas d’un paiement en ligne, certaines informations seront stock\u00e9es sur nos processeurs de paiement (soit Stripe<\/a> pour les paiements par carte de cr\u00e9dit soit Paypal<\/a>), selon votre choix. Ces informations sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et uniquement pour les besoins du traitement du paiement. Nous ne conservons aucune information sur les cartes de cr\u00e9dit sur nos serveurs.<\/p>\n Les articles de ce site peuvent comporter du contenu int\u00e9gr\u00e9 (par exemple des vid\u00e9os, des images, des articles, etc.). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 provenant d’autres sites se comporte exactement de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur avait visit\u00e9 l’autre site. Serve the City n’est pas responsable des pratiques de confidentialit\u00e9 des autres sites web.<\/p>\n Il est possible que ces sites web collectent des donn\u00e9es vous concernant, utilisent des cookies, int\u00e8grent un syst\u00e8me de suivi tiers et observent votre interaction avec ce contenu int\u00e9gr\u00e9, y compris le suivi de votre interaction avec le contenu int\u00e9gr\u00e9 si vous avez un compte et que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 ce site web.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Introduction Depuis le 25 mai 2018, le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es est en vigueur pour tout site web qui stocke des informations sur un citoyen de l’UE. Afin de se conformer \u00e0 ce r\u00e8glement, la pr\u00e9sente politique traite de la mani\u00e8re dont Serve the City collecte, stocke et utilise les informations personnelles […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4516","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servethecity.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
Conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n
Vos droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es<\/h3>\n
\n
Cookies et statistiques des sites web<\/h3>\n
S\u00e9curit\u00e9 du site web<\/h3>\n
Newsletter<\/h3>\n
Stockage des informations<\/h3>\n
Contenu int\u00e9gr\u00e9 provenant d’autres sites<\/h3>\n